Szalkay Gergely (1810–1887) városi aljegyző volt. Victor Hugo híres regényét, A Notre-Dame egyház Párizsban címmel fordította le és jelentette meg (Kecskemét, 1858).
Forrás: Orosz László, Kecskemét irodalmi öröksége, Kecskeméti Füzetek 2 (Kecskemét: Kecskeméti Lapok Kft.–Kecskemét Monográfia Szerkesztősége, 1990), 49.